The European parliament’s outspoken Brexit chief is coming to Britain next week to knock on doors in the European elections on behalf of the Liberal Democrats.