Pro-unionist politicians on Monday lost an appeal against a High Court judgment that the Northern Ireland protocol governing post-Brexit trade was consistent with British and European Union law.