The UK government’s latest figures on British chocolate exports to the EU reducing by 68% in January due largely to Brexit policies makes for extremely sobering reading for all involved.