Floodlights at a Brexit lorry park in Kent have "destroyed" the night sky, residents say.