The UK has displayed “bad faith” in how it has approached the part of the Brexit treaty dealing with Northern Ireland, Irish Prime Minister Micheal Martin said.