A new report from the Economic and Social Research Institute (ESRI) shows that trade between the UK and the EU has declined since Brexit.