A law firm in Chester has highlighted Brexit's impact on the UK's skills shortage as a growing number of companies look to hire workers from overseas.