New British Prime Minister Boris Johnson’s big tour of the U.K. saw him booed by EU supporters in Wales and heckled by nationalists in Scotland. Northern Ireland’s fractious parties then told him that his Brexit plans were reopening old wounds.